Тема да, интересная, есть что сказать, может и не ново, но в обороте ходят...фразы(сварной сленг). Вот ещё из разряда"срёт"(непроваривает или неприваривает)-имеется ввиду аппарат даёт недостаточно тока для применённого электрода. Ещё: -"кормушка"(изготавливают из обрезка брезентового пожарного рукава или из жестянки)-приспособа для небольшого количества электродов, если проиходится работать одному или с подъёмом на определённую высоту, подвешивают на ремне, или к самой конструкции(что бы освободить руки) -"сдуть, сдуй"-сжечь повышенным током часть металла, напрмер край отверстия, дабы немного увеличить диаметр, или олавить небольшую неровность(остаток, или часть строго шва). -"лепила"-молодой, неопытнй сварнои. Или в шутку можно сказать вообще сваному, как таковому. -"дятел"-произносят в шутку, при отбивании шлака. "кормилец"-иногда сврщики, с уважением, говорят про свой сварочник.
