какая краска ляжет на масляную краску?

Venegred написал : она ж не матовая нисколько! (

Ну почему "нисколько"? Например http://www.empils.ru/production/decor/rascvet/universal/oil/

Краска масляная Область применения: Применение масляных красок целесообразно в случаях, когда Вы желаете сохранить видимой текстуру материала, или получить матовое покрытие.

Или совет: http://www.vashdom.ru/articles/km_masl.htm

Олифа в течение года высыхает, посему легко и водоэмульсионка на масло ляжет. Только подготовка по любому нужна как в ответе 6.