lexoos написал : нужно наверное пароизоляцию какую то (какую?) мастерить предотвращающую попадание влаги из помещения в пол. Может тупо что то ламинированное положить? Но хотелось что нить поприличнее и потеплее
Стандартный "пирог": пароизоляционная плёнка, утеплитель, паропроницаемая ветрозащита, вентзазор.
lexoos написал : только вот тогда, скорее всего будет конденсат скапливаться в воздушной прослойке между минватой и чистовым полом.
Между чистовым полом и утеплителем конденсат скапливаться не может - там температура одинаковая с помещением.