Если улучшить кардинально, то подрезки на балконе сделать одинаковыми с двух сторон, и швы площади стыковать со швами порога. А если не стыковать, то делать хотя бы не вразнос плитки ступени и подступенка на пороге. Толковый плиточник это учитывает по умолчанию. По привычке сперва прикинув раскладку.