Быстрей всего как я думаю вся проблема в навеске двери.
На схеме у вас показана накладная дверь. Она крепиться на боковине перекрывая ее на 14мм, при толщине стенки в 16 мм. У вас как я понимаю из вашего рис. дверь крепиться на петле для фальш-панелей. При этой петле дверь открываеться совсем иначе чем при накладной петле.
Попробуйте следующее. Отступите от края стенки куда крепиться ответная планка петли не 240мм, а 263,5мм. 23,5 мм это разница при открываения двери этих петель, т.е дверь при петле для фальш-панелей смещаеться от боковины больше, чем при накладной петле.
С уважением, Олег
Вот схемы.