А не секрет - что вы там хранить-то собираетесь?
Протечка - это такое бедствие, такая катастрофа (переживал однажды) - ремонт надо заново делать, да не просто косметический, а по полной программе, вещи порченые жалко... чего там такого ценного лежит на полочке в сортире, чтобы на фоне всех остальных потерь и утрат как-то особенно о них заботиться? У меня тоже есть в сортире полочка, но случись (не приведи, Боже!) протечка - все, что там лежит, улетит в помойку, поскольку мне некогда и незачем будет думать о таких пустяках. А уж о чем думать и заботиться действительно надо - так то хранится в других местах.
За флуд извините.
А ответ Генрих дал: металлический сварной ящик - самое правильное решение при заявленных исходных данных. Только надо верхнюю грань со сливом делать, чтобы стекающая с "крыши" вода не затекала в дверцу.