Тоже сначала пытался сделать преобразователь на Max 232, потом плюнул, порылся в загашниках и нашел старый кабель о самсунга С-100. Подходит идеально, разъем убираем и оставляем 4 проводка RxD, TxD, +5V и GND. Кабель от телефонов самый простой и надежный способ.