Чтобы прям уж не тянуло в дом вонь из гаража, нужно просто делать тамбурок с подпором воздуха: две двери и вентилятор, который работает в параллели, например, от гаражного освещения - в гараже свет горит и вентилятор пашет, свет потух, вентилятор вырубился - и ничего тянуть не будет. Ну и двери, ессно, надо нормально уплотненные с порогом.