В Питере у супруги строгали пол ручным рубанком БОШ главное следить чтобы стружка на склеивалась внутри поскольку на полу было несколько слоев половой краски. Гвоздт забить бородком с ограничителем-юбкой. Потом шлифовали паркетной машинкой. Мне после краски под лаком понравилось.
Поиск гвоздей перед утоплением надо начинать с выбора металлоискателя.