11.04.2015 в 21:39:37
В нынешней Новороссии так дверной короб иногда называют. Лутка. Раз уж пошёл флуд, оттуда же... "Гасануть с террика на дырчике по балке с тютиной до ставка... " Кто переведёт?
11.04.2015 в 21:43:22
Первую часть перевёл, на второй моск сломал;) Моя жена любой крепёж гвоздиками называет, я ж её понимаю...
11.04.2015 в 22:02:51
taels написал : Во как.Век живи-век учись.
у меня как то под полом..кошак сдох..воняло-ну с неделю....а какое то яйцо в стене???
11.04.2015 в 22:05:25
Лутком , называли дверную коробку, сделанную из цельной , широкой доски( вместо добора), в г.Рославль..-смоленщина..ну и белорусские мои дружбаны иногда называют, только у них это лУтка.
12.04.2015 в 19:53:31
ДВЕРНОЙ.OZ написал : нет. "дырчик" не мотоцикл. Переводим дальше?
Региональная диалектика отличается, я пас;)
12.04.2015 в 21:16:44
semur написал : Региональная диалектика отличается, я пас;)
на кавказе дырчик..это лисапед с мотором...переходное звено от велика на мопэтт:) и в орехово тож самое..
12.04.2015 в 21:20:06
valid7228 написал : на кавказе дырчик..это лисапед с мотором...переходное звено от велика на мопэтт
Верно. Южанам проще:).
12.04.2015 в 21:50:55
ДВЕРНОЙ.OZ написал : В нынешней Новороссии так дверной короб иногда называют. Лутка. Раз уж пошёл флуд, оттуда же... "Гасануть с террика на дырчике по балке с тютиной до ставка... " Кто переведёт?
спуститься(еbануть) с терикона на мопэде( велик с мотором как вариант) по ложбине до пруда. Тютина не знаю. На самом деле с терикона ни кто не катаеться:) крутоватые они. Есть канешно байки как пацанва на линолиуме гоцает , думаю это единично.
12.04.2015 в 22:08:05
vadim d написал : спуститься(еbануть) с терикона на мопэде( велик с мотором как вариант) по ложбине до пруда. Тютина не знаю. На самом деле с терикона ни кто не катаеться крутоватые они. Есть канешно байки как пацанва на линолиуме гоцает , думаю это единично.
Ну да. Правильный перевод. Про "тютину" ты просто забыл. Тутовое дерево, шелковица... "Балку" я бы как "овраг в степи" описал. С терриконов конечно не покатаешься так запросто. Но редкие исключения "на слабо" допускаю. Один северодонецкий корешок уходя на мотоцикле от ментов даже заезжал. Не буду врать, не знаю как высоко... Он повыше, они пониже. Договорились мирно расстаться, если выдаст секрет как он без бензобака гасает...:) После клятвенных заверений показал под курткой резиновую грелку со шлангом.
12.04.2015 в 22:10:45
По теме. Мастеру кол несомненно. При этом нельзя не отметить отвратительную подготовку проема вернее отсутствие ее так таковой. Уважаемые пользователи которые планируют ремонт, монтаж дверей. Смотрите видео!!! Так делать нельзя!!!!! Нельзя установливать дверь в нечто называемое " проемом"! Готовьте проемы более досконально, требуйте это от отделочников или от себя если ремонт производите своими силами.
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Присоединяйтесь к самому крупному DIY сообществу