praksitel написал : инвертор для авто. Склоняюсь к инвертору, есть ли такие, которые выдержат несколько часов работы?
Не потянет - мощности мало дает генератор.
praksitel написал : искать аккумуляторный инструмент
Не встречал аккумуляторных рубанков. Будет очень дорого.
praksitel написал : брать в аренду генератор
Это самый реальный вариант. Правда, есть еще ручной инструмент -и им можно справится не хуже электрического. Правда, сегодня не модно вспоминать про выкружную пилу и шерхебель :)