Shindaiwa
Shindaiwa
Новичок

Регистрация: 19.05.2006

Москва

Сообщений: 100

03.08.2007 в 16:26:07

Sj-4 написал : Интересно, у буржуев пилы Вашей фирмы рекомендую в инструкциях такой же потенциально опасный способ запуска пилы или только у нас.

Это перевод "буржуйской" инструкции.

0
Sj-4
Sj-4
Местный

Регистрация: 07.04.2006

Москва

Сообщений: 230

03.08.2007 в 16:29:49

Ex-Art-Kit написал : Это у шведов может стечение обстоятельств, по которому бензопила может сама собой сдвинутся на полтора метра и с чем нибудь столкнуться. А у японцев, пилы в пространстве сами собой не перемещаюися

Пилы может и не перемещаются, а человек не произвольно может ногу передвинуть под вращающуюся цепь- инвалидность обеспечена..

0
Shindaiwa
Shindaiwa
Новичок

Регистрация: 19.05.2006

Москва

Сообщений: 100

03.08.2007 в 16:40:24

VladlenPopolitov написал : Насколько мне известно, англоязычная инструкция к Шиндайва так же содержит требование запускать пилу с включенным тормозом.

Не содержит , внизу скопировал все предупреждения, которые есть в инструкции на английском, в разделе Запуск бензопилы.

WARNING! This chain saw is equipped with a fast idle feature for ease of engine starting. When the fast idle is set, the saw chain will rotate when the engine starts! Rotating saw chain can cause serious injury. Clear a safe work area before starting the engine.

This chain saw is equipped with a throttle trigger lock out system designed to prevent unintended throttle activation. This system requires the operator to first depress the throttle lock out lever on top of the rear handle to release the trigger from the engine idle position.

CAUTION! The recoil starter can be damaged by abuse! n Never pull the starter completely to the end of the starter cord. Fully extending the starter cord can damage the starter spring, cord and/or starter assembly. n Never release the starter grip with the starter rope extended. Always hold on to the grip during engine start and return the starter grip back to the starter housing slowly as the starter spring retracts the rope. NOTE:

0
Ex-Art-Kit
Ex-Art-Kit
Местный

Регистрация: 29.01.2007

Москва

Сообщений: 263

03.08.2007 в 16:44:26

Sj-4 написал : Пилы может и не перемещаются, а человек не произвольно может ногу передвинуть под вращающуюся цепь- инвалидность обеспечена..

Абсолютно с Вами согласен. Человек еще не произвольно может вращающуюся цепь облизать языком...

Поэтому написал выше. Инструкция хорошо, но иногда включайте мозги...

0
Sj-4
Sj-4
Местный

Регистрация: 07.04.2006

Москва

Сообщений: 230

03.08.2007 в 16:48:10

Ex-Art-Kit написал : Поэтому написал выше. Инструкция хорошо, но иногда включайте мозги...

Полностью согласен, но в жизни всякое бывает.

0
Sj-4
Sj-4
Местный

Регистрация: 07.04.2006

Москва

Сообщений: 230

03.08.2007 в 16:53:22

На сколько я понял по-английски инструкция предупреждает об опасности вращающейся цепи, а в русском варианте этого нет.

0
Shindaiwa
Shindaiwa
Новичок

Регистрация: 19.05.2006

Москва

Сообщений: 100

03.08.2007 в 16:57:13

VladlenPopolitov написал : Насколько мне известно, англоязычная инструкция к Шиндайва так же содержит требование запускать пилу с включенным тормозом.

Вот оригинал и перевод первого предупреждения, которое я давал выше из англоязычной инструкции. Перевод сделан электронным переводчиком, я исправлять его не стал, чтобы не было вопросов ко мне по возможным неточностям перевода. Но смысл перевода все равно понятен.

WARNING! This chain saw is equipped with a fast idle feature for ease of engine starting. When the fast idle is set, the saw chain will rotate when the engine starts! Rotating saw chain can cause serious injury. Clear a safe work area before starting the engine.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Эта цепная пила оборудована с быстрой праздной особенностью для простоты машинного старта. Когда быстрое праздное установлено, видел цепь будет вращаться, когда двигатель начинается! Вращение видело, что цепь может вызвать серьезная рана. Очистите безопасную работу область перед стартом двигателя.

0
Shindaiwa
Shindaiwa
Новичок

Регистрация: 19.05.2006

Москва

Сообщений: 100

03.08.2007 в 17:00:33

Sj-4 написал : На сколько я понял по-английски инструкция предупреждает об опасности вращающейся цепи, а в русском варианте этого нет

Читайте внимательней, вот скопировал из инструкции

Внимание ! Перед запуском очистите поверхность от предметов способных столкнуться с вращающейся цепью или помешать уверенному запуску. Помните , что холодном запуске бензопилы, когда установлен средний газ карбюратора, цепь начинает вращаться сразу после старта двигателя. Вращение нужно остановить кратковременным нажатием на кнопку газа.

0
Sj-4
Sj-4
Местный

Регистрация: 07.04.2006

Москва

Сообщений: 230

03.08.2007 в 17:07:30

2Shindaiwa Cпасибо!Вопросов, пока больше не имею ;)

0
vadim 08355
vadim 08355
Резидент

Регистрация: 30.10.2006

Ухта

Сообщений: 4941

03.08.2007 в 17:42:00

Shindaiwa написал : Помните , что холодном запуске бензопилы, когда установлен средний газ карбюратора, цепь начинает вращаться сразу после старта двигателя.

Меня всегда напрягало, на какие обороты вылетают холодные движки, при таком вот старте. Конечно он иногда нужен, но обычно стараюсь его избегать. Мне стрёмно. Пардон. Не уточнил. За все пилы не знаю, но Оля 956 вылетает в космос. И макита вылетала в космос.

0
Триллипут
Триллипут
Новичок

Регистрация: 17.04.2007

Пермь

Сообщений: 55

03.08.2007 в 17:52:32

Владлен, спасибо, что откликнулись. > Сообщение от VladlenPopolitov Регулировка карбюратора делается на прогретом двигателе. Обычно, макимально необходимое время для прогрева бензопилы - около 1 минуты(завели, погазовали, дождались устойчиваой работы - вот двигатель и прогрет)

Всё верно. Но в моём случае этого не делается,т.е. фильтры проверили(на предмет чистоты), завели и погнали...Поверьте на пустом месте я бы вопрос не задал, регулируют именно на непрогретом!

Сообщение от VladlenPopolitov А где у Вас касается барабан крышки? Как Вы это определили (по звуку, потертостям или т.п.)?

Определить по звуку опыта не хватает(хотя что-то позвякивает). Зато сняв крышку, видны глубокие проточки рёбер, на которые опирается лента тормоза(как я писал 0.5-1мм, глянте рисунок). Мне важно знать будет ли прогрессировать этот дефект, и дефект ли это. К сожалению сегодня заехать в сервис не получилось, откладываеся до ПН.

0
Вложение

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.

Присоединяйтесь к самому крупному DIY сообществу