Есть составы для снятия краски. Они вообще больше воняют чем помогают, но кто знает может повезет с Вашей краской - цена вопроса 50-100 руб.
А не хотите купить полиэтилена кучу и сделать себе из него, скотча и всем известной матери локальное ограждение в этом месте... и дрелью ее, дрелью... Правда респиратор надо нормальный, а не лепесток какой-нибудь.