Werkzeuge написал:
Ruba написал:
Если кому-то это так уж принципиально интересно - можете написать об этом в сам Книпекс.
ответ был такой (расплывчатый правда)

The new Pliers Wrench have a revised surface with a slightly modified colouring. We achieve a better rust protection and can harmonise the appearance to other galvanic plated KNIPEX pliers. Furthermore this helps to standardise our production process.
Please find attached a photo of the difference.
There will not be any change in the functional product characteristics..
p.s. вот и склад тбс обновился до новых, а то не должно, не должно кричали они...
Werkzeuge,
Вполне логичное объяснение.
Для тех, кто не понял, что написано - перевожу:
"Мы изменили покрытие Клещевых Ключей, что повлекло некоторое изменение его цвета. Таким образом мы достигли лучшей защиты от коррозии и унифицировали гальваническое покрытие на шарнирно-губцевых инструментах. Кроме того, это решение помогло нам стандартизировать наш производственный процесс".
А теперь мое личное мнение и перевод уже с русского на русский.
В Книпексе за долгое время выпуска очевидно поняли бесполезность никелевого покрытия, т.к. в большинстве случаев детали типа гаек хромированных смесителей не царапаются, а просто чаще всего заминаются и тут никакое покрытие не поможет.
Поэтому, какой смысл держать отдельную линию для никелирования, если хром лучше защищает от коррозии и используется во всех остальных инструментах.
Вот и весь смысл.
Короче, экономия и ничего более.
Но народ волнуется и ходят упорные слухи, что и основной металл стал другой.
Но это уже другая история :)