ШпаТлевать или шпаКлевать???

Ух, понятно, буду говорить шпаклевать, так больше нравится.
А как вам слово смеситель. Тоже хочется буковку другую добавить. В словаре ничего об этом не говорится?

ожегов говорит что можно и так и так

2 Zhuk Ожегов Алёхе не указ :-)

Случайно наткнулся на эту старую тему. Итак, есть "шпаТель", потому будем дружно говорить "шпаТлёвка"? Ну-ну! С каких это пор в русском языке именно согласные буквы проверяются однокоренными словами? Любителям именно "шпаТлевать" предлагаю: 1) "Труд" - вместо глагола от него "труЖусь" извольте говорить "труДусь"; ;) 2) "Друг" - вместо "Друзья" давайте для единообразия говорить "ДруГья"; 3) "Носить" - вместо "ношу" говорите, как привыкли: "ноСу"; 4) "Возить" - вместо "вожу" говорим теперь "воЗу"; 5) "Сухой" - вместо "суша" смело говорим "суХа". Это далеко не все примеры, где согласные, например, в существительном и образованном от него глаголе отличаются (или просто просто в паре однокоренных существительных). К слову. Был у нас в школе учитель-историк, мнивший себя умнее других. Так вот, Германию он именовал "Эф-Эр-Гэ", именно так: хотя большинство по-привычке говорили "Фэ-Эр-Гэ": он, есс-нно, с умным видом всех поправлял: мол нет в русском языке буквы "Фэ", а есть "Эф". Вот только однажды кто-то посоветовал ему быть последовательным до конца, и впредь говорить "Эс-Шэ-А" вместо "Сэ-Шэ-А". :D

Алёха или Алеша?;)

Spachtel -по нем. шпахтель шпахтлевать - а по русски одинаково шпаклевать шпатлевать

Раньше, лет так 30-40 назад было ШПАТЛЁВКА - это материал, а ШПАКЛЁВКА - это работа.

cadensia написал : Раньше, лет так 30-40 назад было ШПАТЛЁВКА - это материал, а ШПАКЛЁВКА - это работа.

• нормально - ясно что к чему

Для меня шпаклевка, по нашему шпакловка, по-другому писать не буду...

jekasus написал : Для меня шпаклевка, по нашему шпакловка, по-другому писать не буду...

Солидарен полностью. ШпаТлёвка - режет слух.

Ага. Давайте еще обсудим - зашпаклевать (или зашпатлевать) в ноль ( или в нуль). Четыре варианта написания. Как правильно?;)