В одном из видео показывают, как в форму заливают двухкомпонентный раствор и в результате получается твердая прозрачная масса, похожая на полистирол/оргстекло. Потом его можно обрабатывать -- сверлить, фрезеровать, шлифовать. Выдерживает определенные нагрузки, то есть это не жидкий пенопласт и т.п. Это достаточно прочная и твердая масса. Где купить подобный материал? Не обязательно чтобы потом он был прозрачным. Единственное, что мне знакомо -- это эпоксидная смола. Но это совсем не то.