karel, почитал ответы,70% не о чем.
Кабелеискатель (приемник ) можно собрать на трех транзисторах,магнитная антенна длиной 100 мм количество витков в четыре слоя по всей длине.Дальше на простой эмитерный повторитель (схему гдето потерял,могу посмотреть промышленный,чуть позже) и наушники.
Генератор тоже можно собрать примитивный,но желательно мощьность больше .для трассировки достаточно десятка ватт.
Но надо начинать с самого простого.Кабелеискателя.Дальше уже установки и тд.
осцилограф (измеритель неоднородности Р5-10 или рефлектометр тоже надо,но думаю время покажет надо это Вам или нет)
Короче удачи,схемки посмотрю.
Если что в личку,по поводу инверторов сварочных,там частота десятки киллогерц,за счет емкости кабеля все потухнет.
Мы еще не знаем кабель 0,4 кВ или 10кВ,если 10 то нужно еще испытать перед включением ,а это уже серьезно.
Удачи