Ваша задача разобрать, отмыть, покрасить и собрать, либо вы хотите заменить на новую пластиковую вставку под железной крышкой? Во втором случае аккуратно выламывайте пластик из железа. Не исключена фиксация на скрытые защелки или клей/скотч. Не предполагаются такие конструкции быть разборными - кончина металла и пластика подошла одновременно, крупноузловая замена по оптимизации работы сервис-центра. О домашних умельцах производитель не заботится, это не является оптимизацией его издержек.