Декоративке всё равно, из чего сделана ваша шпаклевка.
Назначение шпаклёвки - выровнять мелкие неровности на поверхности.
Поэтому
выравнивайте все стены одной и той же шпаклевкой.
Потом читайте инструкцию на банке с декоративкой,
и придерживайтесь того, что там будет написано.
Но это потом.
Сейчас - шпаклюйте, выравнивайте всё подряд.
...Только не берите гипсовую с припиской "финишная"
Берите универсальную, или базовую.