us
us
Местный

Регистрация: 29.10.2005

Рыбинск

Сообщений: 577

19.04.2007 в 12:34:36

"Ним" , "нум", или экзотично "эн-игрк-эм"?

0
ВТБ!
ВТБ!
Дилетант

Регистрация: 29.10.2005

Москва

Сообщений: 25089

19.04.2007 в 13:19:47

us

На одном строительном рынке жили три брата: Ним-ним, Нюм-нюм и Нум-нум.

0
Юрий-Электр
Юрий-Электр
Резидент

Регистрация: 11.11.2006

Москва

Сообщений: 6111

19.04.2007 в 13:24:09

В большинстве случаев говорят : НУМ.

0
us
us
Местный

Регистрация: 29.10.2005

Рыбинск

Сообщений: 577

19.04.2007 в 13:49:07

2ВТБ!
:) И я про то же :) Вот и интересно, кто из них правильный брат :)

0
Юрка
Юрка
Резидент

Регистрация: 29.10.2005

Санкт-Петербург

Сообщений: 4621

19.04.2007 в 16:00:25

us написал : "Ним" , "нум", или экзотично "эн-игрк-эм"?

Я произношу "ним". А как произносится Finder (файндер или финдер) ?

0
Самодедкин
Самодедкин
Местный

Регистрация: 16.04.2007

Москва

Сообщений: 506

19.04.2007 в 16:16:17

Юрка, присоединяюсь. В школе английский учил? Те, кто учил немецкий, говорят НЮМ. Английский более международный, зато стандарт немецкий :)

Кто язык не учил, а проходил :), говорит НУМ

0
us
us
Местный

Регистрация: 29.10.2005

Рыбинск

Сообщений: 577

19.04.2007 в 16:52:09

2Самодедкин
Дело не в учении языка - там ведь очень много исключений из правил. Например, есть слово spy - как его произносить? Спи? :) А правильно вроде спай, хотя никакого i там нету. Вот видите, все говорят по-разному :) а меня кстати за "ним" в одном из магазинов обсмеяли тамошние суперпрофи :)

0
MIXA
MIXA
Новичок

Регистрация: 10.08.2006

Москва

Сообщений: 20

19.04.2007 в 17:51:15

Я закупАл в "СЕВКАБЕЛЬ-ХОЛДИНГЕ" несколько десятков километров, так все менеджеры никак иначе, как "НЮМ" не называли.

0
Leonid53
Leonid53
Резидент

Регистрация: 23.01.2007

Москва

Сообщений: 1980

19.04.2007 в 21:57:45

по-немецки так и будет "нюм" аналогично - Physik "фюзИк"

0
Mals
Mals
Резидент

Регистрация: 20.02.2006

Новосибирск

Сообщений: 1879

19.04.2007 в 22:43:24

Кабель, который не ВВГ - и все :)

0
Mals
Mals
Резидент

Регистрация: 20.02.2006

Новосибирск

Сообщений: 1879

19.04.2007 в 22:45:26

us написал : тамошние суперпрофи

Вообще отдельная тема. Планируя поход в магазин, обдумываю, не то, насколько я непрофи, а насколько они ...

0

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.

Присоединяйтесь к самому крупному DIY сообществу