А как произносится "nym"?

"Ним" , "нум", или экзотично "эн-игрк-эм"?

us

На одном строительном рынке жили три брата: Ним-ним, Нюм-нюм и Нум-нум.

В большинстве случаев говорят : НУМ.

2ВТБ!
:) И я про то же :) Вот и интересно, кто из них правильный брат :)

us написал : "Ним" , "нум", или экзотично "эн-игрк-эм"?

Я произношу "ним". А как произносится Finder (файндер или финдер) ?

Юрка, присоединяюсь. В школе английский учил? Те, кто учил немецкий, говорят НЮМ. Английский более международный, зато стандарт немецкий :)

Кто язык не учил, а проходил :), говорит НУМ

2Самодедкин
Дело не в учении языка - там ведь очень много исключений из правил. Например, есть слово spy - как его произносить? Спи? :) А правильно вроде спай, хотя никакого i там нету. Вот видите, все говорят по-разному :) а меня кстати за "ним" в одном из магазинов обсмеяли тамошние суперпрофи :)

Я закупАл в "СЕВКАБЕЛЬ-ХОЛДИНГЕ" несколько десятков километров, так все менеджеры никак иначе, как "НЮМ" не называли.

по-немецки так и будет "нюм" аналогично - Physik "фюзИк"

Кабель, который не ВВГ - и все :)

us написал : тамошние суперпрофи

Вообще отдельная тема. Планируя поход в магазин, обдумываю, не то, насколько я непрофи, а насколько они ...

здесь два варианта: называть правильно. называть, как называют долбаные подавцы.

я предлагаю называть по второму варианту... будет меньше проблем.

Leonid53 написал : аналогично - Physik "фюзИк"

А я бы сказал "физик". Хотя там не совсем "Ф". по крайней мере, всегда читал physical как "физикл"

gesha написал : называть правильно

Дык никто и не может сказать, как правильно. Если бы я знал, как надо, мне было бы наплевать, как его продавцы называют... Во, в Лингво Nymph произносится как "нимф"
Так что отсюда вытекает другой вопрос - NYM - английская или немецкая абревиатура?

Да не всё ли равно как он правильно называется? Скажешь "тексэс" ни кто и не поймет, что разговор за Техас идёт ;)

2Викторыч
А как вы будете относиться к проф. электрику, если он будет мямлить: купите кабель.. этот.. серенький такой..не ВВГ... с крошашайся фигней внутри? :) или придет к вам покупатель и спросит кабель НЯМ а вы ему - у меня только НИМ, а он- нафиг он мне нужен, мне было велено НЯМ купить :)