Как поднять уровень пола в душевом поддоне

подиум и готовый поддон

ButtHanded написал: BV написал: и под плиткой/мозаикой не останется? В слое клея?

И как она там окажется, если я буду гидроизолировать стяжку

Вы точно поняли, что вода не под гидрой, а над?

ButtHanded написал: а швы мозаики затру эпоксидной затиркой?

не является гидроизоляцией

ButtHanded написал: Ну ладно, может не совсем вся, но суть в том, что это не будет бассейн, где будет много воды постоянно.

много не надо, а постоянно - будет, и этого будет достаточно, чтобы размочить гидру НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕННУЮ для постоянного контакта с водой.

Ну а будет временный бассейн или нет - это смотря какой трап поставите Вариант - бассейна не будет, но будет вонять