Всем спасибо за ответы! Я поняла, легче новый заказать :) Если бы еще под заказ делали столики на нормальных ножках, а то большинство фирм делают на "слонячьих" уродливых ногах и не заморачиваются...
Этот вопрос логичнее задать в ближайшей зеркальной мастерской. Кроме реза нужна ещё и полировка торца. Рез делается в "мокрую", алмазным кругом на оборудовании, никаких стеклорезов. Сходите, спросите... здесь то зачем вопрошать, Вы свой стол на форум резать повезёте?
И вам спасибо за совет:) Если бы было время бегать по мастерским, так бы и сделала. А поскольку практически живу на работе, решила сначала поинтересоваться на форуме - может кто сталкивался, может, и смысла нет с огромным трудом отпрашиваться с работы чтобы в мастерской заведомо получить отказ.
Еще раз спасибо всем, кто прояснил ситуацию