Emm написал : Если дело в крепеже, не проще увеличить количество саморезов, крепящих коробку к проему?
Для того чтобы коробка сидела жестко в проеме Вам придется крепить саморезами через клинья которые должны прилегать всей поверхностью и к коробке и к проему. Еще не забывайте, что дерево от колебаний влажности нестабильно по размерам = люфты и шатания. Если Вам нужны эти проблемы - можно монтировать без пены.