Обмазочная, рулонная гидроизоляция....
Гидроизоляция без пароизоляции пола проблему не решит, потому что для пара гидроизоляция - не преграда. Даже с утеплением пола - вода под утеплителем и под гидроизоляцией хоть и в меньшей степени, но будет испаряться, насыщая воздух в доме влагой.
пароизоляция... опять же без гидроизоляции и нормальной теплоизоляции вода не испаряясь, будет собираться под плёнкой на поверхности плиты, что чревато появление плесени в доме.
Поэтому согласен с Михалычем - нужен комплекс мероприятий , и первое из них - обратиться в ЖЭК, чтобы осушили подвал.
ЗЫ. Изоспан можно с успехом заменить полиэтиленовой плёнкой, ибо под стяжкой(пенопластом, линолеумом и т.д.) такое преимущество Изоспана, как прочность, нам не нужнО.