В принципе достаточно одного вентилятора, ставить на приток или выдувку в коридор - решать Вам.
Канальный вентилятор не обязательно (обычно они дороже стоят), можно обычный. Главное - диапозон рабочих температур и защита от влаги.
С обратным клапаном брать не стоит, убьет естественную вентиляцию летом.