Упрощенно схема на ГВС: входной ШК -> редуктор -> коллектор. Выход бойлера заведён на коллектор. Входной ШК закрыт.
Итого получаем, что пока нет горячей воды, редуктор стоит под обратным давлением.
Ему не вредно? Может, поставить между ним и коллектором трехходовой кран, на который и завести выход с бойлера?
ЗЫ. Редуктор - RBM Rinoxdue 0,5-7 bar 3/4 (поршневого типа)