мешочки с пряностями для белья

dmitriev01

Резидент

05.02.2010 в 18:09:04

LN ,для интереса сейчас спрошу у девушки :) Самому интересно знает или нет. Она в этих делах куда более сведущая чем я .

Спросил, ответила что знает, но не помнит что означает .........

0

Alex_Penza

Резидент

06.02.2010 в 09:31:02

LN написал : можете называть другими "русскими" словами, как то холл, фойе, вестибюль

В русском языке есть такое понятие, как "комната отдыха".

LN написал : смешно читать подобное от человека с ником Алекс Пенза

ОПА! Или ник тоже заимствован? Что-то я не пойму ход Ваших мыслей. Объясните?

0

Вы не поверите, но я знаю человека, который знаменитую фразу "мочить в сортире" понимал в буквальном смысле! Alex_Penza я разделяю Ваше недовольство по поводу бездумного засилья русского языка иностранными словечками. Серьезно, и без иронии. Поэтому (уже иронично) предлагаю поменять ник на что-то типа: Саша (Леха) Пензенский ;)

0

Гость

Аккаунт удален

06.02.2010 в 10:34:31

Мочить в сортире имеет еще и другое значение. Уж Смотрящему ли это не знать:)

0

Alex_Penza

Резидент

06.02.2010 в 13:11:04

Смотрящий написал : иронично) предлагаю поменять ник на что-то типа: Саша (Леха) Пензенский

Оно так и написано. Только латиницей. Но не на забугорно-французском языке ведь. Так я жду разъяснений от нашей уважаемой LN

0

LN

Резидент

06.02.2010 в 13:38:58

Каких? Все сказано выше. И в словарях. Топикстартеру напомнила по какому слову искать информацию о продукции. Обычно, люди говорят - о, спасибо, напомнили. Но есть кто на ровном месте (мотивация понятна) начинают разводить демагогию. Но я-то тут при чем:) Полемизируйте, я не вижу, в данном случае, повода.

0

dmitriev01

Резидент

06.02.2010 в 16:01:10

LN написал : Топикстартеру напомнила по какому слову искать информацию о продукции.

Да ........если топикастер по этому слову (саше) будет искать информацию о продукции, то навряд ли его поиск увенчается скорым успехом. Так как даже продавцы данной продукции не знают её название по французски .

0