Конструкция замка такова, что в открытом положении "язычок" личинки, который приводит в действие механизм ригеля, выходит за периметр личинки и цепляется за корпус замка. Чтобы этот "язычок" спрятался в корпус личинки, нужно на 10-15 градусов повернуть ключ в замке, а ключа, то, как раз и нету. Комнату необходимо иногда запирать, дверь красивая, ставить ещё один замок не хочется (я предложил накладной поставить), вот и думаем... Ещё можно попробовать просверлить отверстие с торца двери, чуть ниже того места, где винт, крепящий личинку в замке, и через это отверстие попробовать "язычок" личинки вдавить, чтобы он за корпус не цеплялся... Но, боюсь, что не поддастся он, ключа то в замке нет, значит заблокирована личинка и, следовательно, "язычок".