Высокие допуски автомобильных масел (API SL, или SM) накладывают жесткие ограничения на зольность, а следовательно на количество металлических присадок. А также на количество соединений серы и фосфора. Все эти вещества портят каталитический нейтрализатор. Но именно они придают маслу хорошие смазывающие свойства. То есть современные масла ради экологии портят двигатель. Иначе это никак назвать нельзя.
В малых 4Т двигателях газонокосилок высокие обороты, и кроме этого несовершенная система подачи масла к поршню. Вдобавок некоторые весьма уважаемые фирмы делают цилиндр из алюминия. Это требует масел с большим количеством присадок, а также серы, которая улучшает смазывающие свойства. Здесь не до экологии. Нужно максимально продлить ресурс двигателя. Поэтому специальные масла не могут иметь высокие допуски SL, SM.
Масло Oregon 10W40 имеет всего лишь API SF, Liqui Moly SAE 30 - API SG, Husqvarna SAE 30 - API SG, Motul Garden 4T 10W30 - API SG. Последнее - полусинтетика.
Кроме того, масло должно быть предназначено для двигателей воздушного охлаждения. Можно взять масло для 4Т мотоциклов, если написано, что оно подходит при воздушном охлаждении. У него тоже будет невысокий допуск API, т. к. обороты там тоже не маленькие, в японской технике. Надо много присадок.
Если же это малый двигатель генератора, который крутит 3000 rpm, то подойдет и автомобильное масло. Хоть двигатели и воздушники, тепловая нагрузка невелика. Но поскольку система подачи масла там несовершенная, то лучше выбирать индекс API пониже. Я вот прикупил полную синтетику Statoil Lazerway, допущенное для Ford. API SJ. Хотел его применить для 4Т генератора. Но наверное залью в машину. В генераторе все же правильнее масло для воздушников. Хотя это в основном минералки, они просто не успевают потерять своих свойств (меняю через 50 моточасов). Частая замена по причине отсутствия масляного фильтра, масло быстро загрязняется частицами металлов и нагара.
Применение автомасел в газонокосилке существенно сократит ее срок службы.