Перец написал : Что вы подразумеваете под диполями у витой пары?
Пара проводников витой пары это дифф сигнал (+ и -) работающий на нагрузку по вторую сторону кабеля равную волновому сопротивлению самого кабеля. Частный случай поля от рамки с током выглядеть будут так же>> Они замнутся через экран. Рисунок 17.
Перец написал : А откуда в таком случае "подтекут" заряды противоположного знака для нейтрализации поля, как не из земли?
Рисунок 9. Заземления нет. Есть только экран.
Заряды которые уже есть в проводнике перераспределятся, электроны проводника экрана притянутся в соответствии с линиями поля. В результате внутри экрана образуется ещё одно поле от перераспределённых электронов равное внешнему полю и обратное по знаку. Сумма полей даст ноль. Дополнительное снабжение "подтёкшими" зарядами не требуется.