Vladimir_Vas написал : Не так. Её задача - развязать друг от друга самостоятельные контура по расходу теплоносителя. Именно с этим - у товарища проблема. У него насосы друг у друга перетягивают теплоноситель. Согласен, есть и более простые решения.
В том то всё и дело, что для таких вариантов есть простые решения, такие схемы работают повсеместно, и всё хозяйство у автора отработало 5 лет без замечаний. То есть причина в другом и она на фото. Для её устранения не надо добавлять в схему ничего нового.