НЕМЕЦ написал : А я, кстати, ни разу не разбирал дрелей именно с металлическим корпусом редуктора. Там же, по идее, должна быть диэлектрическая вставка на первичном валу? Старорежимные дрели с полностью металлическим корпусом попадались, но там заземление было обязательным и шнур был трехжильный.
Разбирал, но вставки не видел. Скорее всего вторая изоляция обеспечивается диэлектрической ручкой и корпусом.