Обратите внимание на наличие на задней крышке решеток динамика и вентиляции. После установки в нишу можете получить тихий звук и перегрев.
А так, самое простое, это плоские неодимовые магнитики с алишки, они сами по себе надежно удержат блок в любом положении. Для облегчения центровки можно установить пару штырей в корпус и отверстия в нише.
Совсем заподлицо будет сложно поставить красиво. У него передняя панель с округлыми углами. Замучаетесь нишу оформлять без щелей. Ну и фаска на корпусе по периметру, тоже как с ней?
А ниша вроде бы нужна, но для подхода проводов. Меньше чем корпус, где-то между точек крепления.