О шайбе я думал с самого начала. Ну во-первых надо ее найти, чтобы нужного размера была, чтобы не стальная при этом, а какая-нибудь латунная. Медь нельзя, ибо в бачке есть стальные железяки. А во-вторых, если пихнуть ее под американку на гибкой подводке, то сдается мне, что придеться и ставить туда еще одну прокладку. Получиться такой толстый бутерброд. Прокладка-шайба-прокладка. В итоге же, гайка американки будет держаться на одном-двух витках резьбы. А это не дело. Такое и сорвать может давлением.