fhntv, если вам ничего не понятно, тогда по какому поводу вы приветы передаете. Или надеетесь "приветами" истребить плоские резиновые прокладки как класс? Тогда начинайте с ПС, они там везде. Далее гибкая подводка и т.д. Или не смешите честной народ.
Пластиковые вставки как раз и формируют привалочную поверхность (плоскость прилегания к прокладке). Это для понимания:


Теперь к вопросам ТС:
sasin.pro написал:
Крутил без фанатизма, но точно на пол оборота сильнее, чем было бы достаточно если бы не текло.
В этом нет ничего страшного.
sasin.pro написал:
если подровнять выход из водонагревателя напильником
этого делать категорически не стоит. Тем более напильником.
sasin.pro написал:
Подскажите, пожалуйста, как ведет себя со временем силиконовая прокладка, она деформируется или нет?
Давайте использовать общепринятую терминологию: насколько я понял вы спрашиваете как раз о том, продавится ли резина потеряв свои изначальные свойства. Отвечаю: это случится очень нескоро. Лет через пять-десять.
sasin.pro написал:
Если прокладка со временем деформируется, то напряжение в соединение ослабнет, что есть хорошо.
Это плохо. Задача прокладок из резин (эластомеров) как раз держать форму (создавать напряжение) в течение всего срока службы.
sasin.pro написал:
Подскажите, что может случится от перетяжки гайки? Может ли со временем гайка и/или штуцер лопнуть?
Перетянуть гайку на резиновой прокладке очень сложно. Сначала выдавится прокладка. Разумеется, если гайка или штуцер не из г-на.
Резюмирую. Вы зря сильно беспокоитесь. Тем более отвернуть чуток (на 30 град.) для успокоения души всегда можно.
P.S. Учтите, что если из под прокладки течет, течь не всегда устраняется затяжкой. Иногда в щель попадает грязь, на прилегающей поверхности глубокая царапина или резьба нарезана криво. Иногда из фанатизма прокладки смазывают (даже хорошей смазкой). Они при этом становятся страшно ползучими