Еще - если магистрали сильно дырявые и текут где-то там в землю... то нужна постоянная подпитка водой.
Вода должна быть подготовлена - обессолена, добавлен ингибитор и удален воздух.
Возможно в котельной плевали на все это, и тупо подпитывают из трубы ХВС.
Тогда растворенный воздух будет выделяться при нагреве, и далее, по пути, когда давление будет становиться ниже.
В котельной готовят из холодной воды горячую, для ГВС?
Если да, а наверняка да - то дырявый теплообменник - или утечка теплоносителя, или наоборот приток воды (с растворенным воздухом) в теплоноситель.
Теплоноситель должен быть без воздуха (кислорода), иначе скорость коррозии очень высока, и ваши трубы и радиаторы быстро пойдут свищами, если уже не пошли...
Со стороны УК имеет смысл судиться с сетями/котельной и по этой причине...
Нужно сделать анализ теплоносителя - нужна лаборатория...