Marrab, можете просто забить на проблему у засунуть внутрь полиэтиленовый мешок. Знаю, что для бочек 200л такие вставки точно продаются. Может найдете и больший размер. Ваш случай - отрезать кусок рукава для теплиц и проварить один край. Длина с запасом, затолкать в бочку, края выпустить. Вода нальется, комок и складки внутри расправятся. Если туда не пихать ничего, а просто шланги будут и крышка сверху, то раз в несколько лет менять рукав не такая проблема, может и на дольше хватит.