В вашей схеме я бы не искал бытовой термостатический трехходовой клапан с уставкой от 20 °C: он регулирует температуру, а у вас задача переключать два режима. Практичнее рассматривать моторизованный трехходовой переключающий или смесительный клапан, подобранный по расчетному расходу и допустимой потере давления, с приводом под выбранную автоматику. Зимой поток можно направлять через водяной калорифер вытяжной части и затем на приточный, летом — обходить вытяжной калорифер и подавать охлажденный теплоноситель на приточный. Ветви нужно гидравлически развязать обратными клапанами и балансировкой, а также предусмотреть байпас либо защиту насоса от закрытого контура. Управление лучше строить по режиму и датчикам температуры/точки росы, а не термоголовкой на 20 °C; при воде 8–9 °C обязательны теплоизоляция холодных участков, отвод конденсата и защита от замерзания. Точный DN и тип клапана определяются расходом, схемой насосов и характеристиками обоих калориферов. Подбор узла и материалов — Лавапро-мск (поиск в Яндексе) или zakaz@lavapro-msk.ru.