Помогите. Подключить вытяжку котла...

Можно ли подключить вытяжку котла с закрытой камерой сгорания, в дымоход от старой отопительной печки.

Теоретически можно( если позволяет конструкция котла) так как дымоход строится как газонепроницаемый. А практически все зависит от инспектирующих органов. Так что лучше в начале поинтересоваться какие у них требования а затем преобретать.

Меня больше интересует вопрос не будет ли затухать пламя. СПАСИБО

мелик написал : не будет ли затухать пламя

Зависит от площади сечения дымохода, состояния его внутренней поверхности. Если есть нормальная тяга, то проблем не будет. Не забудьте, что Вам еще и воздуховод нужен.