Михаэль
Михаэль
Резидент

Регистрация: 08.03.2011

Санкт-Петербург

Сообщений: 4031

21.06.2016 в 09:33:00

NAP написал: Мужики я конечно понимаю что типа с гаджета со спичечный коробок выделить текст и нажать на всплываемую иконку оранжевого цвета "ЦЕТИРОВАТЬ" сложно. Но так вижу что цитировать не хотят и те кто пользуется обычным компом. Игнорируя такой способ цитирования мы сообщение раздуваем до неимоверных размеров. По мимо того что не красиво визуально так и читать не удобно. Лично я такие гамбургеры просто пропускаю без чтения. Бывает момент когда так сказать история вопроса видна. Но это минимум сообщений. Имхо.

NAP, во первых у меня не получилось найти текст , а выделить я нашел. Я понял что у многих не получается. Во вторых это самый тупой сайт и это не мои слова , и сказано это было не раз , и не мною . В третьих тут так удаляют , что нередко смысл диалога теряется , а часто бывает просто невнимательность к порядку сообщений или к фоткам и тогда понеслось ... Поэтому Марош в чем то прав. И последнее . Гамбургеры - это наверное жители германского города Гамбург . А гаджеты , как то по русски звучит оскорбительно , по Украински может ласковее . Что это такое , я толком не знаю .

0
Pavel003
Pavel003
Резидент

Регистрация: 20.02.2011

Харьков

Сообщений: 6099

21.06.2016 в 10:34:57

Михаэль написал: , по Украински может ласковее

ну конечно - сволота- приятнее. Это не дословный, а примерный перевод гад же та

0
NAP
NAP
Резидент

Регистрация: 24.06.2008

Сумы

Сообщений: 9948

21.06.2016 в 10:45:46

Михаэль написал: NAP, во первых у меня не получилось найти текст , а выделить я нашел. Я понял что у многих не получается. Во вторых это самый тупой сайт и это не мои слова , и сказано это было не раз , и не мною . В третьих тут так удаляют , что нередко смысл диалога теряется , а часто бывает просто невнимательность к порядку сообщений или к фоткам и тогда понеслось ... Поэтому Марош в чем то прав. И последнее . Гамбургеры - это наверное жители германского города Гамбург . А гаджеты , как то по русски звучит оскорбительно , по Украински может ласковее . Что это такое , я толком не знаю .

И так Цитата это когда прижав правую кнопку мышки протягиваем по тексту. Гамбургер - это послойно наложенная еда. В данном случае мысли. Гаджет это прибор позволяющий приукрасить серую жизнь в радужную оболочку. К географическому признаку не имеют слова ни какого отношения. Модератор если шинкует то видать таки разумеет житие как разумеет. Шинковать не создавать. До модернизации я не помню таких катаклизмов.

0
NAP
NAP
Резидент

Регистрация: 24.06.2008

Сумы

Сообщений: 9948

21.06.2016 в 10:53:32

Pavel003 написал: ну конечно - сволота- приятнее. Это не дословный, а примерный перевод гад же та

Как то даже и не задумывался над такой интерпретацией. Во блин как оно

0
Pavel003
Pavel003
Резидент

Регистрация: 20.02.2011

Харьков

Сообщений: 6099

21.06.2016 в 12:30:58

NAP написал: . Во блин как оно

Гад-же-ты. Именно так звучит.

0
Михаэль
Михаэль
Резидент

Регистрация: 08.03.2011

Санкт-Петербург

Сообщений: 4031

22.06.2016 в 00:07:54

Pavel003 написал:

NAP написал: . Во блин как оно

Гад-же-ты. Именно так звучит.

Pavel003, верно , именно так звучит . Была как то давно передача по телеку про автомобили . В одной местности Китая не покупали американскую машину какой то марки . Оказалось что красивое название переводится на их язык как " в последний путь" . Пришлось американцам переименовывать авто для их рынка.

0
VTS
VTS
Резидент

Регистрация: 02.07.2012

Харьков

Сообщений: 1724

22.06.2016 в 09:22:58

Михаэль написал: Оказалось что красивое название переводится на их язык как " в последний путь"

:) ... та же история была с сссровскими легковыми авто, поставлявшимися в Европу..... :) , в частности название "Жигули" (не помню в какой стране) ассоциировалось у местных аборигенов со словом "жигало"....))))))), т.е. другими словами - альфонсом с полным пакетом "услуг"...., тоже кажись тогда чето-там переименовали...., а еще где-то там же. цветовая гамма играла не последнюю роль...., так что в любой стране есть свои "предрассудки" . ;)

0

"Кентавры" (клоны 105-ки и 135-ки)

Владимир С.
Владимир С.
Резидент

Регистрация: 10.03.2012

Ставрополь

Сообщений: 4651

22.06.2016 в 09:39:29

VTS написал: так что в любой стране есть свои "предрассудки" . ;)

VTS,вот и искал бы их в своей.

0

CAIMAN340

VTS
VTS
Резидент

Регистрация: 02.07.2012

Харьков

Сообщений: 1724

22.06.2016 в 10:11:32

Владимир С. написал: вот и искал бы их в своей

Владимир С.,- "шановный", я их и показал в СВОЕЙ, когда еще был ЦЕЛЫМ Союз Советских Социалистических Республик. А если у Вас уважаемый "бздык" на все украинское (либо на пост пользователя из Украины) и в каждом посте из Вы видите "подводные камни", то пора наверное отдохнуть...., в лес там съездить, грушку спилить и сделать что-то нужное и ценное (а Вы это умеете, руки ведь как говорят "золотые"), а не бросаться в "штыковую" или ТЫКАТЬ , я ж на брудершафт с Вами не пил......

0

"Кентавры" (клоны 105-ки и 135-ки)

Владимир С.
Владимир С.
Резидент

Регистрация: 10.03.2012

Ставрополь

Сообщений: 4651

22.06.2016 в 11:34:48

VTS написал:

Владимир С. написал: вот и искал бы их в своей

Владимир С.,- "шановный", я их и показал в СВОЕЙ, когда еще был ЦЕЛЫМ Союз Советских Социалистических Республик. А если у Вас уважаемый "бздык" на все украинское (либо на пост пользователя из Украины) и в каждом посте из Вы видите "подводные камни", то пора наверное отдохнуть...., в лес там съездить, грушку спилить и сделать что-то нужное и ценное (а Вы это умеете, руки ведь как говорят "золотые"), а не бросаться в "штыковую" или ТЫКАТЬ , я ж на брудершафт с Вами не пил......

VTS, так и сделаю, отдохну. Хотя и так мало бываю на сайте. А как не зайдешь, так обязательно встретишь "бздыки" в сторону всего, что связано с русским. Упомяни кто в Вашем духе все ваше, тут такой бы визг-пизг поднялся. :swoon Но этого никто не делает, а ВЫ не упускаете возможности позубоскалить. ВАМ на это не раз указывали форумчане, хотя раньше ВЫ наоборот были противником и всех предостерегали от таких шуток. Приятно общаться с всеми, когда о деле пишут. Но как начинается "банная" трепня.... :mad: Удачи!

0

CAIMAN340

Pavel003
Pavel003
Резидент

Регистрация: 20.02.2011

Харьков

Сообщений: 6099

22.06.2016 в 12:03:10

VTS написал: тоже кажись тогда чето-там переименовали....,

Кажись...Ладой назвали.. Да и кажись Жигули на экспорт и не поставляли....Все больще ВАЗ ну или Ладу.

0

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.

Присоединяйтесь к самому крупному DIY сообществу