Да как сделать капитально, я представляю. Конечно можно и крышу перебрать, можно вообще сделать её двухскатной, но вот как сделать проще и дешевле, "малой кровью" так сказать, придётся посчитать. Для начала я сделал проще, в местах протечек (очень хорошо видны, т.к. находятся в увеличенных прорехах между досками во впадинах, я наклеил битумный скотч и подбил доску снизу для выравнивания ложбинки. Скотч приклеился нормально, правда пришлось погреть феном, который я использую для герметизации электрических соединений термоусадочной трубкой. 30 минут времени, посмотрю на результат, сейчас всё таять начало! Если потечёт - буду по весне снимать шифер.