Думаю можно спаять если в колонке, медь легко облудите и спаяете оловом и обычным паяльником.
Паяльником - мощи не хватить. Или феном (строительным) или хотя бы горелкой за 2-3$ (это, если нет нормальной горелки).
Медная трубка - слишком массивный теплоотвод. Даже 60-100 ватного паяла не хватит для нормальной пайки.