Идея с мощным вентилятором не на столько плоха.Когда на улице нет сильного ветра.Дым стелется постене вверх-вбок и попадает в моё окно.Вентилятор(мощный советский 50вт) сдувает поток воздуха от окна на 3-5 метров от стены.
Плоский поток от воздущной завесы ватт в 200 был бы намного эффективнее.
Только где взять такую компактную и за вменяемые деньги?
Тем более что постоянная работа не требуется а только периодами.Надо только автоматику придумать.
Правда есть уроды что курят каждые 15-20 минут.
В случае открытого балкона ТС эффективное и дешёвое решение перегородка торчащая на 1 или 1,5 метра в сторону от балкона по всей высоте и перилам,и аэродинамическое крыло отводящее поток воздуха в сторону от здания и балкона.На конце перегородки.Покурить аэродинамику и может быть можно будет обойтись малой кровью типа щелевого или углового дефлектора.Да ещё и управлять углом наклона тросиками.