Мне кажется что трансформатор 220х220 с занулённым выходом специально установленный перед котлом с проблемами при работе от генератора полностью устранит неприятности с генератором и котлом. Не надо будет землить/нулить генератор некоторые модели которых очень плохо переносят эту проблему, можно будет подоткнуть любой генератор к такой связке не задумываясь, так же как и ИБП. Заодно трансформатор будет являться интегратором не очень "чистого" напряжения от генератора. Заодно можно оснастить выход транса защитными устройствами, что повысит отказоустойчивость электроники котла.