Да делать стандартно два септика из колец и трубу посередине. Пусть трубы рассеивания будут ниже грунтовки. Септик всегда будет иметь уровень воды как у грунта, но вода все-равно будет уходить, т.к. при добавлении воды в септик уровень в нем станет выше грунта и пойдет нормальная фильтрация в грунт. Главное, чтобы грунт был не сплошная глина, а хотя бы супесь.