alez написал : как я понял NYM-кабелем можно прокладывать проводку по квартире и без гофры ?
Можно и без "гофры" - по-крайней мере, Энергонадзор, если проводка сделана аккуратно, относится к этому лояльно.
alez написал : как NYM лучше разделать в разделочной коробке ?
От "разделочных" ( распаечных ) коробок лучше отказаться как от класса.
alez написал : я подумываю соединять скрутка+пайка+термоусадка
Если есть богатый опыт и практика в пайке, то можно и так - в противном случае результат может быть крайне противоположный желаемому. Лично я предпочитаю плоскопружинные зажимы ( WAGO, Werit, Legrand ...).
alez написал : есть ли для электрокабелей кембрики как для ethernet-кабелей, чтоб маркировать какой от куда ?
На светлой оболочке любого кабеля диаметром от двух мм чёрным маркером 0,2-0,3 можно хоть реферат написать.