На Вятке снимал и устанавливал манжету просто через открытый люк. Внутрь бака её выворачиваешь и в щели ковыряешся. Очень неудобно, но можно. На баке есть еще один хомут - обычно с винтовой стяжкой. Его нужно снять. Если снять верхнюю крышку, не снимая панель - всё становился достаточно доступным. Там много места, бак на пружинах назад оттягивается. Нет смысла переднюю панель снимать. Она обычно приварена, не знаю, как там на Аристонах.