NNN написал :
На самом деле теплоизоляция нужна не для минимизации теплопотерь (соседей всё равно не прогреете) а для предотвращения ненужных тепловых расширений конструкции. И демпферная лента по периметру затем же.
Хорошо, давайте рассмотрим вопрос теплопередачи.
Надеюсь, Вы согласны что металл лучший проводит тепло, чем бетон?
Представьте себе, что на полностью металлическое перекрытие вы уложили теплый пол и залили бетоном...
В результате весь тепловой поток уйдет через перекрытие к соседу. Будет прекрасный теплый потолок, он будет очень активно излучать тепло...
Теплоизоляцию делать обязательно!!!!!!!!!!!!
По поводу демпферной ленты - вопрос более сложный. По хорошему, делать нужно, но часто многие не делают, либо можно сделать из подручных средств ( разрезанные трубки энергофлекса к стене прибить, либо остатки вспененной подложки) Если площадь помещения большая и размер теплого пола большой - более 30 кв метров, то обязательно. Причем лучше ленту брать фирменную, специально предназначенную для этого.