Дело в том, что в предельное время устранения аварий теплоснабжения заложен тот факт, что батареи и трубы находятся в утепленной части здания. Лоджия таковой не является. Соответственно, в случае отключения отопления, у Вас теплоноситель может замерзнуть в трубах, даже если авария вовремя устранена. И когда у Вас порвёт эти трубы на лоджии и зальёт соседей и половину фасада здания, то виноваты будете только Вы.
Поэтому и запрещено так делать.
Jobit написал : а получают столько же теплоносителя.. ))))
Зато они тепла от этого теплоносителя берут меньше. Не даром счетчики на отоплении меряют объем прошедшего теплоносителя и разницу его температуры на входе и на выходе.