Shklovets написал :
Возможно ли уменьшить напор через отдельный радиатор в квартире при помощи этих двух вентилей, и как это сделать?
"Напор", или правильно падение давления, уменьшить нельзя. Но можно подобрать производителя арматуры, который допускает бОльшее падение давления на арматуре без возможного появления кавитационных шумов. Обычно считают, то падение давления не должно превышать 30 кПа, чтобы не возникали кавитационные шумы.
Если у Вас действительно двухтрубная система, могу по широте гидравлических регулировок и предельному перепаду давлений, посоветовать гарнитуру бокового подключения Данфосс RA-K
на втором фото гарнитура уже другого производителя (просто для наглядности, как выглядит монтаж).
Только не забудьте отрегулировать преднастройку так, чтобы температура теплоносителя на подаче ОП была на 15-20 градусов больше, чем на обратке ОП. Потому, что именно так и должно быть в двухтрубных системах. Это нужно, чтобы не быть "крысой", и сделать тепло не за счет соседей, а как правильно.